Contre (Japon, Tokyo)

Au Japon, le sommeil dans les lieux publics n’est ni mal vu ni associé à une forme de relâchement social. Dans les trains tokyoïtes, il est courant d’observer des passagers assoupis, la tête contre la vitre ou le poing serré autour d’un téléphone. Cette pratique culturelle a un nom : inemuri (居眠り) — littéralement « dormir tout en étant présent ».

Elle symbolise l’acceptabilité d’un repos discret, souvent lié à un surmenage professionnel ou scolaire. L’inemuri marque la frontière floue entre le devoir accompli et l’épuisement toléré.

Le métro devient un théâtre silencieux d’abandons partagés, où chacun peut brièvement se déconnecter dans une société hyperfonctionnelle.

Photographier cette scène, c’est révéler un pan invisible de l’intimité urbaine japonaise.