Sleeping market (Tanzanie, Zanzibar)

À Zanzibar, de nombreux marchés couverts, comme celui de Darajani à Stone Town, reposent sur une organisation héritée de l’époque coloniale : des boxes en dur, numérotés, sont attribués aux vendeurs. Les rebords en ciment, ici patinés par des décennies d’usage, sont moulés pour faciliter le lavage quotidien à grande eau — d’où les pentes et rigoles discrètes.

Les bassines en plastique de couleurs vives ont remplacé les contenants traditionnels en bois ou en métal : elles sont légères, peu coûteuses, empilables et résistantes à l’eau salée, ce qui les rend idéales pour le commerce de poisson ou de légumes. L’après-midi, après la frénésie matinale, ces espaces deviennent souvent des lieux de repos. Cette pratique est ancienne et s’explique par le rythme du climat équatorial : forte activité avant midi, pause aux heures chaudes, reprise en fin de journée.

Les traces d’humidité et de salinité sur les murs sont typiques des bâtiments côtiers construits en pierre de corail et recouverts de chokaa (lait de chaux), matériau respirant mais vulnérable aux embruns marins.

Cette photographie a été sélectionnée par la prestigieuse galerie internationale 1X.com, qui distingue des œuvres pour leur valeur esthétique et documentaire.